Language files and translation.

darko695 · **Joined:** January 30th, 2014, 9:30 am **Posts:** 4

You can add the Polish

Krak · **Joined:** January 29th, 2014, 10:15 pm **Posts:** 6

Hello Freddy,
You need translate program to Portuguese.

I can help you.

hhelbass · **Joined:** February 23rd, 2014, 7:21 pm **Posts:** 6

Polish is much needed

darko695 · **Joined:** January 30th, 2014, 9:30 am **Posts:** 4

There is a chance for Polish?

Freddy · **Posted:** March 19th, 2014, 5:30 pm

darko695 wrote:

There is a chance for Polish?

There isn't really demand for that.

It's hard to maintain the files, most of them are not up to date now.

If there isn't much demand I would like to avoid adding new languages since it just makes more work for me later.

darko695 · **Joined:** January 30th, 2014, 9:30 am **Posts:** 4

It is difficult and I understand. Translator remains. However, if your interest is bigger and add it Thank you.
I'm sorry for the mistakes I translate google translator
Previously used MultiPostera, I wish I had not know about this program is super
Regards

Apollo · **Joined:** May 3rd, 2014, 9:57 pm **Posts:** 0

I'll start updating the german translation. The google translator is very well in translating german to english, maybe he is also good in translating german into polish?
Cheers
Apollo

Sagat · **Joined:** July 12th, 2012, 8:27 am **Posts:** 7

Hello freddy!
I made the full review to Russian, this 100% finished!
Link to donwload: http://dfiles.ru/files/3up14dl79

Freddy wrote:

Bulgarian [needs full review]
French [not translated words needs to be translated]
German [needs full review]
Russian [needs full review]
Spanish [not translated words needs to be translated]
Turkish [needs full review]
Vietnamese [needs full review]

P.S. If anyone wants to talk with me about the translation and point out my mistakes and inaccuracies - welcome!

Freddy · **Posted:** June 12th, 2014, 7:53 pm

Hello Sagat,

thanks a lot.

I will update the file with the next release.

johnbrakes · **Joined:** June 30th, 2014, 2:39 pm **Posts:** 5

Hello,
possible to obtain the Italian language?
Thank you.

Freddy · **Posted:** June 30th, 2014, 4:37 pm

johnbrakes wrote:

Hello,
possible to obtain the Italian language?
Thank you.

Hello,

there is no Italian translation at the moment.

I don't really thing there are many Italian users, so not sure if it's worth translating (since the files are quite big now).

losslala · **Joined:** June 16th, 2014, 3:11 am **Posts:** 63

Freddy wrote:

Files are in .properties format. You can open it with any text editor.

Last time updated: 2013-05-04

Main file:

English

Other languages:

Bulgarian [needs full review]
French [not translated words needs to be translated]
German [needs full review]
Russian [ok]
Spanish [not translated words needs to be translated]
Turkish [needs full review]
Vietnamese [needs full review]

Translation in progress:
Spanish

Meaning of statuses:
[needs full review] - full review (or re-translation) is needed. A lot of new and untranslated terms, some old bad translated.
[ok] - no translation is needed. Current version is fine.

If you would like to fix any existing translation or translate to new language leave a note in the topic so that other people would know.

Some notes:

Line which starts with "#" is just a comment. No translation is needed.
"\n" or "<br/>" means a new line. Should not be removed or added any extra.
"{0}", "{1}" etc. are place holders, do not alter.
"{0,number}" is place holder for number, do not translate the word number.

hi Freddy i can help you tranlate english to Vietnamese

Freddy · **Posted:** July 3rd, 2014, 1:08 pm

Hi,

Ok, you can download current Vietnamese (just updated) and original English from the first post.

Volger · **Joined:** September 19th, 2011, 12:30 am **Posts:** 275

Hello Freddy,

I would like to update the french translation.

Freddy · **Posted:** August 19th, 2014, 2:06 pm

Volger wrote:

Hello Freddy,

I would like to update the french translation.

Sure, go ahead. The files (French, English if needed) are in the first post.

Language files and translation.

Who is online